Produktcheck / Product Check: Hebammen-testen.de
Von Babys inspiriert
1st Steps und Hebammen-testen.de sind Partner! In jeder Ausgabe beschreibt eine Hebamme aus dem Hebammen-testen.de Redaktionsteam das Testergebnis eines Produkts und bringt Tipps für den Familienalltag mit ein.
In dieser Ausgabe: Elektrische Doppelmilchpumpe Premium von Philips Avent.
Inspired by babies
1st Steps and Hebammen-testen.de are partners! In each issue, a midwife from the Hebammen-testen.de editorial team describes the test results of a product and provides tips for everyday family life.
In this issue: Premium Electric Double Breast Pump from Philips Avent.
Vier Wochen lang testeten 100 Hebammen die Elektrische Doppelmilchpumpe Premium mit Müttern in unterschiedlichen Anwendungssituationen auf den alltäglichen Gebrauch, die Anwendbarkeit und das allgemeine Handling – 99 Prozent der testenden Hebammen empfehlen die Milchpumpe. Sie bietet ein ausgewogenes Gleichgewicht zwischen Saugen und Stimulation der Brustwarze – inspiriert von der natürlichen Art und Weise, wie Babys an der mütterlichen Brust trinken. Dies sorgt für einen optimalen Milchfluss. Der Brustaufsatz passt sich perfekt an Größe und Form der Brust und Brustwarze an und liegt durch die Silikonkissen sanft auf der Haut.
Mit acht Stimulations- sowie 16 Abpumpstufen ist die elektronische Philips Avent Doppelmilchpumpe Premium individuell passend einstellbar. Durch die Start- und Pausetaste können die Pumpsitzungen jederzeit gestoppt werden, die Möglichkeit, gleichzeitig beide Brüste abzupumpen, macht die Milchpumpe sehr effektiv. Über eine digitale Zeitanzeige ist sowohl die Gesamtpumpzeit als auch wie lange jede einzelne Brust abgepumpt wurde sichtbar. Über die Speicherfunktion lassen sich die letzten Einstellungen abrufen. In der maßgeschneiderten Tasche sind alle Teile sicher untergebracht, im Isolierbeutel kann die abgepumpte Milch gekühlt für die Weiterverwendung aufbewahrt werden. So ist die Pumpe auch für unterwegs bestens geeignet. Außerdem wird die Pumpe mit einem Micro-USB-Adapter geliefert und ist mit einer einzigen Akkuladung für drei Anwendungen nutzbar. Außer der Motoreinheit, dem Netzteil, den Silikonschläuchen und den Kappen können alle Teile mit heißem Wasser und Spülmittel oder im oberen Korb der Spülmaschine leicht und hygienisch gereinigt werden.
For four weeks, 100 midwives tested the Premium Electric Double Breast Pump with mothers in different application situations for everyday use, usability and general handling – 99 percent of the midwives who tested it recommend the breast pump. It offers a good balance between suction and nipple stimulation – inspired by the natural way babies feed at the mother‘s breast. This ensures an optimal milk flow. The breast attachment adapts perfectly to the size and shape of the breast and nipple and lies gently on the skin thanks to the silicone cushions.
With eight stimulation and 16 pumping levels, the Philips Avent Premium electronic double breast pump can be adjusted to suit your individual needs.The pumping sessions can be stopped at any time using the start and pause button, and the ability to pump both breasts at the same time makes the breast pump very effective. A digital time display shows both the total pumping time and how long each individual breast has been pumped. The last settings can be recalled using the memory function. All parts are safely stored in the tailor-made bag, and the pumped milk can be kept refrigerated in the insulated bag for further use. This makes the pump ideal for on the go. The pump is also supplied with a micro USB adapter and can be used for three applications on a single charge. Apart from the motor unit, the power supply unit, the silicone tubes and the caps, all parts can be easily and hygienically cleaned with hot water and washing-up liquid or in the top rack of the dishwasher.
Fazit der Testerinnen:
Besonders hervorzuheben ist der angenehme Sitz der Brusthauben mit den weichen Silikonkissen. Auch das Anlegen der Pumpe wurde von 99 Prozent der testenden Frauen mit einfach bis sehr einfach eingeschätzt. Während des Pumpvorgangs kann die Frau entspannt Sitzen, ein Vorbeugen ist nicht erforderlich. Anerkennend hervorgehoben wurden die Haptik und die Wertigkeit der einzelnen Bestandteile. Besonders wichtig sind allen Frauen und Hebammen auch die Lautstärke bei einer Milchpumpe. In diesem Fall ist es gelungen, eine hohe Pumpleistung mit einem verhältnismäßig leisen Motor erfolgreich zu kombinieren.
Conclusion of the testers:
The comfortable fit of the breast cups with the soft silicone cushions is particularly noteworthy.The application of the pump was also rated as easy to very easy by 99 percent of the women who tested it. During the pump-ing process, the woman can sit in a relaxed position and does not need to bend forward. The feel and quality of the individual components were praised. The volume of a breast pump is also particularly important to all women and midwives. In this case, a high pumping capacity has been successfully combined with a relatively quiet motor.