Mavka –  Ukrainische Geschichte wird zum globalen Trend

19. Januar 2026, 13:18
Mavka – 
Ukrainische Geschichte 
wird zum globalen Trend

Mavka – 
Ukrainische Geschichte
wird zum globalen Trend

Mavka hat sich vom Kinoerfolg zu einer globalen Markenwelt entwickelt. Was als ukrainischer Film mit starken Elementen der Folklore begann, ist heute – gemeinsam mit der Lizenzagentur Nerd – ein vielfältiges Markenprojekt. Mit Rekordzahlen, internationalen Auszeichnungen und neuen Filmproduktionen zeigt die ukrainische Heldin, wie Geschichten aus der Mythologie weiterwirken und Menschen weltweit erreichen.

Der Erfolg des Animationsfilms „Mavka. Hüterin des Waldes“ ist zu einem Symbol für die neue Welle der Kreativindustrie der Ukraine geworden. Der von der Film.UA Group (Animagrad Studio) produzierte Film, der von Lesya Ukrainka‘s klassischem Theaterstück und der ukrainischen Mythologie inspiriert ist, verbindet tiefgründige kulturelle Bedeutungen, zeitgenössische Animation und universelle Themen wie Liebe und Natur. 

Im Jahr 2023 erreichte Mavka ein Publikum in 148 Ländern. Der Film wurde in 32 Sprachen synchronisiert, spielte weltweit über 21 Millionen Dollar ein und wurde zum erfolgreichsten Animationsfilm in der Geschichte der Ukraine. Er lief 39 Wochen lang in den Kinos und blieb 20 Wochen lang in den globalen Top 10 von Netflix. Aber die Geschichte von Mavka endete nicht mit dem Film – sie entwickelte sich zu einer florierenden Lizenzmarke und einem globalen kreativen Phänomen.

Mavka Universum:
Wenn eine Geschichte zur Marke wird

Die Lizenzagentur Nerd Agency (Teil der Film.UA Group) vertritt die Marke Mavka weltweit und entwickelt das Mavka-Universum als vielschichtiges Franchise, das Inhalte, Konsumgüter, Markenintegrationen und eine starke kulturelle Mission vereint. Bis heute wurden mehr als 600 lizenzierte Produkte in verschiedenen Kategorien auf den Markt gebracht, darunter Spielzeug, Bekleidung, Bücher, Kosmetika, Schmuck, Haushalts- und Partyartikel, Brettspiele, Getränke und Schulbedarf. 

Die Marke hat thematisch gestaltete Kinderzimmer, einen 2.500 Quadratmeter großen lizenzierten Supermarkt und 2025 den ersten Mavka-Aquapark in den Karpaten inspiriert – einen thematischen Unterhaltungskomplex mit einer Fläche von 18.000 Quadratmetern. Einer der erfolgreichsten Fälle war Lviv Croissants x Mavka, die erste groß angelegte Werbelizenz im ukrainischen Gastronomiebereich, die Geschäft, Kreativität und Wohltätigkeit miteinander verband. In 162 Restaurants in der Ukraine und elf in Polen brachte die Markenpartnerschaft Themenräume, exklusive Menüs, Marken-Geschirr, Aktivitäten und soziale Initiativen hervor. 

Die Kampagne gewann den Bologna Licensing Award 2024 (Beste Promotion) und wurde für die Licensing International Excellence Awards 2024 nominiert. Die Agentur Nerd wurde außerdem mit dem Bologna Licensing Award 2024 für das beste Markenlizenzprogramm für die Marke Mavka ausgezeichnet. 

„Mavka hat dank der visuellen Schönheit des Universums und einer unbekannten Geschichte, die auf ukrainischen Mythen basiert, gute Aussichten für eine internationale Markenlizenzierung“, so Tetiana Ruban, Leiterin der Abteilung Markenlizenzierung und Integration bei der Agentur Nerd.

„Mavka. Der wahre Mythos“: Ein neues Kapitel der Legende

Im August 2025 schloss das Film.UA Studio die Dreharbeiten zu „Mavka. Der wahre Mythos“ ab, einem romantischen Fantasy-Spielfilm, der von ukrainischen Legenden über Waldgeister und Wassernymphen inspiriert ist. Der Film soll am 1. März 2026 in die Kinos kommen und wird voraussichtlich eine der am meisten erwarteten ukrainischen Premieren des Jahres werden. 

Der Mythologie zufolge sind Mavkas junge Frauen, die aufgrund unerfüllter Liebe ertrunken sind, aber in dieser Welt geblieben sind, in Seen leben und unreine Seelen anlocken. Der Film erzählt die kraftvolle Liebesgeschichte zwischen Mavka und einem jungen Biologiestudenten namens Lukian und entführt die Zuschauer in eine mystische Welt voller Schönheit, Gefahren und Kraft der Natur. 

„Mavka. Der wahre Mythos“ erweitert das Franchise und richtet sich an ein jugendliches und erwachsenes Publikum. Der visuelle und emotionale Maßstab für die Atmosphäre des Films ist Maleficent. Nach dem weltweiten Erfolg des Animationsfilms beobachtet die Branche diese Premiere mit großer Aufmerksamkeit, da sie einen neuen Meilenstein für das ukrainische Kino auf der internationalen Bühne darstellen könnte. Die Veröffentlichung von „Mavka. Der wahre Mythos 2“ ist für 2027 geplant. Parallel dazu wird an einer Zeichentrickserie für Kinder (im Alter von sechs bis zehn Jahren) und einem zweiten Animationsfilm im Mavka-Universum gearbeitet.

Spielzeug, das Emotionen vermittelt

2024 betrat Mavka selbstbewusst den Spielzeugmarkt. Puppen in vier Charakterdesigns waren aufgrund der hohen Nachfrage innerhalb von drei Wochen nach der Markteinführung ausverkauft. Es folgten Baukästen, mit denen Filmkulissen nachgebaut werden konnten, originelle Brettspiele, Überraschungseier und eine Plüschkollektion. Der Durchstarter ist Kittyfrog Swampy, eine originelle Figur, die Merkmale einer Katze und eines Frosches vereint. 

Im Jahr 2025 kamen neue Kreativ-Sets auf den Markt: Malen-nach-Zahlen-Sets, Partyartikel und Spielzeug für Outdoor-Aktivitäten wie Schaukeln, Koffer, Möbel, Aufsitzfahrzeuge und andere Transportmittel für Kinder.

Eine beliebte Volksikone Mavka

Mavka und ihr charmanter Begleiter Kittyfrog Swampy sind zu echten Nationalhelden geworden. Ihre Bilder sind sowohl für Kinder als auch für Erwachsene in der ganzen Ukraine und weit darüber hinaus sofort erkennbar. Bei Kinderveranstaltungen, Festivals und Kostümpartys sind überall von Mavka inspirierte Outfits und Swampy-Maskottchen zu sehen. Make-up-Trends im Stil von Mavka florieren in den sozialen Medien, und unter dem Hashtag #mavka teilen Fans Cosplay und Fan-Kunst aus aller Welt. Beim jährlichen Karneval auf Zypern marschierte eine ganze Parade-Gruppe als Mavkas verkleidet. 

Mavka ist mehr als eine Filmheldin geworden – sie ist heute ein Symbol für die ukrainische Kultur, Natur und Liebe. Ihre Geschichte beweist, wie Kunst, Lizenzierung und Markenmanagement gemeinsam lebendige Welten schaffen können, die Millionen Menschen inspirieren.

nerd.com.ua